Dragi prijatelj, znanec, bralec, naj se ti najprej opravičim. Pred leti, ko sem se loteval tega projekta, sem se soočil z eno izmed težjih odločitev v svoji spletni karieri: ali naj svoj spletni dnevnik pišem v slovenščini ali v angleščni.
Takrat sem se odločil za slednje, kljub temu da sem vedel, da bo na ta način težje začeti. Podobno, kot na Twitterju, se mi zdi, da je na kratek rok v materinem jeziku lažje dobiti tisto osnovno občinstvo, vprašanje pa je, kaj je bolj učinkovito na dolgi rok. Z angleščino je enostavneje doseči več ljudi, kar sem tudi pričakoval, da se bo enkrat zgodilo. Danes, skoraj tri leta kasneje, lahko rečem, da mi je kar uspelo.
...more
written 9:14 CET on chronolog
1915 views • 1 like • • Like •