Category: Chronolog

icon
Zakaj blogam v angleščini [In Slovene]

Dragi prijatelj, znanec, bralec, naj se ti najprej opravičim. Pred leti, ko sem se loteval tega projekta, sem se soočil z eno izmed težjih odločitev v svoji spletni karieri: ali naj svoj spletni dnevnik pišem v slovenščini ali v angleščni.

Takrat sem se odločil za slednje, kljub temu da sem vedel, da bo na ta način težje začeti. Podobno, kot na Twitterju, se mi zdi, da je na kratek rok v materinem jeziku lažje dobiti tisto osnovno občinstvo, vprašanje pa je, kaj je bolj učinkovito na dolgi rok. Z angleščino je enostavneje doseči več ljudi, kar sem tudi pričakoval, da se bo enkrat zgodilo. Danes, skoraj tri leta kasneje, lahko rečem, da mi je kar uspelo.

...more
Comment
written 9:14 CET on chronolog
1915 views   •   1 like   •   10 comments  •   Like   •   
date
date
date
date
icon
I got another scent of going viral on social media. And I'm loving every bit of it.

I can't believe how much has happened since I first wrote about going viral on social media. I also can't believe what I wrote then, talking mostly about how virality has the most to do with luck. Well, it does, but any proper RPG character can fully understand luck can be influenced one way or another. As you evolve as a blogger, you learn a lot about writing good headlines, best times to publish, using various platforms to promote content and other general best practices, all adding a bit to the chance of going big. Of course, you're still competing in your own league, but a few hundred posts more, and you might do something extraordinary like swizec did. Get noticed and amplified by a heavy influencer.

...more
Comment
written 20:58 CET on chronolog
3308 views   •   1 like   •   Like   •   
date
date
date
date
icon
Impressions from my first guest blogging experience

Nick Taylor is probably the person who has the most to do with me starting blogging in the first place. That's why it makes even more sense my first guest blog post was on his blog, thetwohalves.com. Luckily, he was interested in guest blogging too, since these types of exchange can bring additional exposure and new readers. But we wanted to make something special, something a bit more interesting, so we've agreed on writing a mutual post on the same topic, both publishing on each other's blog. After looking for a proper theme for months, we've finally decided on Occupy Wall Street, something that's very actual these days.

...more
Comment
written 11:47 CET on chronolog
3000 views   •   2 likes   •   2 comments  •   Like   •   
date
date
date
date
icon
Television and Social media? How did my recommendation engine miss this connection?

November has been a great month for this blog. For the first time in history, I managed to get more than 1.000 unique users on two different blog posts in a single month. Which is awesome, thanks! The first post was about the TV show Dexter and its Facebook game Slice of life. The other was about Slovenian TV show Soočenje and its buzz on Twitter. Just two posts, nothing special, right? Wrong. It's really obvious, but I missed it somehow. Both posts are talking about combining television and social media, silly me! I can't believe I failed to see it, but I did, and so did my blog. Not that it really matters anymore. You know those fantastic coincidences that happen sometimes and put everything into place? This story is full of them.

...more
Comment
written 15:58 CET on chronolog
3225 views   •   2 likes   •   Like   •   
date
date
date
date
icon
Twitfluence received some media attention. And almost went to Seedcamp.

Lately, a lot has been happening with Twitfluence. We've finally decided it's time to go out of prototype mode and make Twitfluence a fully working solution, a joint venture between Neolab and IlovarStritar. A fine combination of great technical expertise and amazing visual experience. We've even applied for Seedcamp Ljubljana, but only made it as runners-up (which is actually not that bad for the first try). But that won't stop us – we are more certain than ever to make Twitfluence a complete product, and we'll try even harder the next time.

...more
Comment
written 10:05 CET on chronolog
2886 views   •   1 like   •   Like   •   
date
date
date
date
icon
The art of internal hyperlinking

Everybody wants traffic on their blog or website. Direct traffic. Referring traffic. Search traffic. All good in their own way. Direct traffic means having a strong brand. Referring traffic means having a strong network. Search traffic means having a strong team. The first two are hard to influence, but search - that's the one you can influence the most. And even if search technology has changed a lot in the past few years, with mathematical algorithms slowly getting replaced by social ones, old school search engine optimization can still make a difference.

...more
Comment
written 22:00 CET on chronolog
2356 views   •   Like   •   
date
date
date
date
icon
Please help me upgrade my Twitter bot

Half a year ago I decided to make something out of my Delicious bookmarks. The magazine-style display inspired by Flipboard wasn't enough, I wanted to publish these links somewhere outside my chronolog, somewhere on Twitter. So I made a bot. It's doing quite well, posting like mad, but it's really not where I want it to be. Until now, it made about 3.000 tweets (around 500 per month), but has only 67 followers. I know my taste in content is a bit obscure, but still, only 67 followers?

...more
Comment
written 21:33 CET on chronolog
2227 views   •   1 like   •   8 comments  •   Like   •   
date
date
date
date